Teñir es tan fácil como divertido! te lo recomiendo antes de darte por vencida con alguna prenda que ya no le tengas mas esperanzas...
Antes de teñir:
- Asegurate de que la anilina tiña el tipo de tejido que sea, rayón , algodón, seda.
- hay telas que no se pueden teñir con anilina, las prendas o hilos de una prenda, que sean de poliéster, no se teñirán.
- recuerda usar guantes de látex para no mancharte.
- las cucharas o elementos que uses, los debes limpiar con lejía, lavandina o cloro, según la llames en tu país.
- la sal, fija los colores, por lo tanto, debe estar totalmente disuelta, si hay granitos de sal, disuélvelos!
- el vinagre, en el enjuague final, ayuda a fijar el color.
- recuerda que si tiñes varias prendas al mismo tiempo, quedarán diferentes tonos del color.
- siempre, lee las instrucciones del envase, ya que cada fabricante puede tener indicaciones diversas.
Dye is so easy and fun! I recommend before you give up on a garment that no longer have more hope ...
Before dyeing:
- Make sure the aniline dye your type of fabric is, rayon, cotton, silk.
- some fabrics which are not dyeable with aniline, clothing or a garment yarns which are polyester, are not stained.
- remember to wear latex gloves to not get dirty.
- spoons or items you use, you should clean the bleach, bleach or chlorine, as you call it in your country.
- salt, fixed colors, therefore, must be completely dissolved, if grains of salt, dissolve them!
- vinegar in the final rinse, helps set the color.
- remember that if you dye several items at the same time will be different shades of color.
- always read the instructions on the package, as each manufacturer may have different indications.
1-lavar la prenda, y mojarla.
2-colocar agua en un recipiente, y añadirle sal, 1 cucharada por litro de agua, disolver.
3-disolver el pigmento en agua hirviendo, y vocarlo en el agua con sal.
4-colocar la prenda y remover sin parar, para evitar una coloracion despareja
5-remover cada 5 minutos, durante 1 hora.
6-pasado el tiempo, enjuagar el resto del color y dejar secar a la sombra.
7-lavar la prenda, preferentemente con prendas de colores similares, ya que puede manchar otras prendas.
1-wash the garment, and wet it.
2-put water in a bowl, and add salt, 1 tablespoon per liter of water, dissolve.
3-dissolving the pigment in boiling water, and vocarlo in salted water.
4-place the garment and stir continuously to avoid uneven coloring
5-remover every 5 minutes for 1 hour.
Six-over time, rinse the rest of the color and let it dry in the shade.
7-wash the garment, preferably with like colors, as it can stain other garments.
